Նախագիծ․ Ժամանակակից մանկական գրականություն

НАТАЛЬЯ ЕВДОКИМОВА Кимка & Компания

Թարգմանություն նախագծի շրջանակներում

Հեղինակի մասին

Նատալիա Եվդոկիմովան ռուս գրող, պոետ, սցենարիստ և թարգամինչ է։ Ծնվել է դեկտեմբերի 7-ին 1979 թ․ Կրեմենչուկ քաղաքում։ « Ինձ հեշտ է գրել փոքրերի համար, քանի որ չգիտեմ գրել մեծերի համար»,-ասել է գրողը հարցազրույցներից մեկում։ Սիրում է հումորը, ֆանտաստիկան և երգարվեստը։ Նատալիա Նիկոլաևնան համարվում է « Ералаш» լրատվական ֆիլմի սցենարիստներից մեկը:

Գրքի մասին

Մեկ այլ անծանոթ աշխարհում, որտեղ ֆանտաստիկան, օրինակ՝ չէր համարվում գրականության երկրորդական ժանրը ՝ Նատալյա Եվդոկիմովան կդառնար գրականության մեծ աստղ. դժվար է գտնել մի հեղինակ, ով իրեն այդքան ազատ կզգա այս թեմայում: Նոր հրատարակչություն է «Кимка & Компания»—«Կիմկան և ընկերները» գրքույկը, որը պատմում է մի տղայի մասին, ով թռավ՝ հոգնելով հեռուստացույցի առջեվ նստած ծնողներից, հայտնվելով երևակայական աշխարհ և ճանապարհորդեց այնտես տանելով իր հետ նորածին եղբորը։

Ռուսերեն տարբերակը

Наталья Евдокимова российский писатель, поэт, сценарист и переводчик․ Родилась 7 декабря 1979 г. в городе Кременчуг. «Мне легко писать для детей, потому что не умею писать для взрослых», — сказала в одном из интервью писательница. Любит юмор, фантастику и песенное творчество. Наталья Николаевна является одним из сценаристов киножурнала «Ералаш».

В каком-нибудь другом мире, где фантастика, например, не считалась бы жанром в литературе второстепенным, Наталья Евдокимова стала бы большой литературной звездой — трудно найти автора, который чувствовал бы себя в этой теме настолько свободно. Совсем новая книжка «Кимка & Компания» рассказывает о мальчике, который улетел от уставившихся в телевизор родителей в воображаемые миры, и путешествует по ним, прихватив с собой новорожденного брата.

Աղբյուրները՝ 1, 2, 3